Stjärtänder/Pintails
Vitkindad gås/Barnacle geese
Välkommen till min hemsida - Wellcome to my homepage

A summary in english will follow

Tisdag den 13 oktober/Tuesday Oct 13

En kall nordan sveper in över Gotland och trastarna kalasar på frukten och buskmarkernas bär. Det är denna tid då de finska skogarna töms på koltrastar. Vackra fåglar som ofta varierar mer än vad man kan tro. Högvattnet fick många änder att dra vidare söderut, ett tag under första oktoberveckan hade jag ca 2000 änder i viken och två pilgrimsfalkar. Gässen drog i samband med väderomställningen men det kommer säkerligen flera.Just hemkommen från England där jag öppnade en utställning med ett hundratal bilder av svanar, gäss och änder på Wildfowl and Wetland Trust. Kylan som kom september som blev en sen sommarmånad känns befriande - jag kan känna hur isarna växer i Aktis. Vi får hoppas att även denna vinter skall se ökande istäcke över Polarhavet för tredje året i rad. Den globala uppvärmningen har ju tagit en paus sedan 2000.

A cold northern sweeps over the meadows, eagles soars above my studio and the Blackbirds from Finland invades the thorny bushes, eager to harvest the berries.Cuurently on show at Slimbridge/WWT is some 100 studies of waterfowl. The exhibition continues to Oct 28. I can sence how the ice in the Arctic is closing in, and hopefully we see another winter with increasing sea ice up north.

Lörag/Saturday September 5
Jag är på väg till USA och Massachussettes idag för att signera min nya bok Lars Jonsson´s Birds som den heter på engelska, och måla vadare på Plum Island, sandreveln utanför Newbury Port i norra Massahussettes. Därefter några dagar i Wausau, WI och en vecka i jackson Hole, Wyoming. Tromber brukar vi höra talas om iu just USA, men i förrgår drabbades Hamra av en kraftig tromb som dock inte svepte över min atelje - jag gick helskinnad ur ovädret så när som på strömavbrott. En lada inte långt ifrån fick dock hela taket avrivet och väggarna föll samman, träd rycktes upp med rötterna och förödelsen är lokalt stor - ingen människa kom dock till skada. Regnet och blixtarna som medföljde var dock sällsynt krafatiga.
I am on my way to US today, leaving for Boston to sign my latest book in Massachusettes and paint som shorebirds at Plum Island. Then we will visit Birds in Art in Wausau, WI followed by a week in Jackson Hole, WY for the yearly event "Western Visions" at the National Museum of Wildlife Art. I will open an exhebition with studies of Wildfowl at the Wildfowl and Wetland trust on October 4 and the show in Germany opens in Munster o October 1, I will show up there as well. Se you in October.
Söndag den 16 augusti
Eftersommaren är här och det märks kanske mer än något annat genom att ICA butiken i Burgsvik är framkomlig, ja i ärlighetens namn vissa dagar ganska folktom. Himlarna har förvandlats, morgnarna är ofta klarare och vackra höga stackmoln reser sig under förmiddagarna. Någon enstaka tornfalk drar förbi medan mina lokala unga lärkfalkar övar vingarna inför stundande afrikaresa. I går morse hade jag tre kustlabbar som i en lös grupp drog omkring kring Aurriv och "trakasserade" tärnor och skrattmåsar. Labbar skapar alltid en viss förhöjd ornitologisk känsla.
Har för övrigt helt snöat in på klimatet. I en text nyss hemkommen från Antarktis antydde jag min skepsis till teorin om CO2 som drivare av klimatet. I dessa stunder måste man tacka internet, där alla kan hämta hur mycket information som helst. Jag läser bloggar på bägge sidor av denna underliga situation, och hamnar hela tiden i olika artiklar från Science, Nature, Geophysical research letter etc etc.till en allt större kostnad skall sägas. För dessa tidskrifter är alarmismen rena guldägget. Som lekman kan man ju näppeligen omfatta och förstå all forskning men det krävs inte mer än rimligt folkvett för att förstå att något har gått snett i debatten. Kan det göra annat när viktiga företrädare med stor kraft påstår att diskussionen är över - ett säkert tecken på rädsla för att argumentationen sa knar bärighet. Jag är både ledsen och förbannad över den blinda tro på IPCC´s sammanställning av "läget", och efterkommande proklamationer att allt är värre än väntat (se t.ex Rockström i DN 23.7). Den teori som från början tycktes rimlig och som lade grunden för hela klimathysterin har inte kunnat verifieras utan är snarast mycket osannolik. Strukturer kring forskarsamhället och politiker har dock cementerat positionerna varför någon reträtt tycks avlägsen, även om den vetenskapliga grunden har krackelerat för länge sedan. Att ställa sig framför en kalvande glaciär och spekulera om hur fort den skall försvinna är som att stå vid utflödet till en sjö i vårfloden och beräkna hur snart sjön kommer att tömmas. Att det råder torka i södra USA eller är extremt kallt i Australien är inte ett indicium på att det orskas av höga CO2 värden. Delar av Grönlands kustnära glaciärer retirerar men de mest pecimistiska beräkningarna av Grönlands inlandsisars totala volymminskning ligger på 0,015% per år av den totala massan. Alltså 1,5% på 100 år. Flera studier pekar på status quo eller en svag tiilväxt. Om klimatet blir varmar än vad som gäller just nu, dvs blir lika varmt som under ett antal århundranden tidigare unde denna mellanistid, t.ex bronsåldern, romartiden eller vikingatiden är detta inte onaturligt eller alarmerande. Förändringar i klimatet åt bägge hållen kan absoluta innebära stora problem regionalt. Det finns många skäl till att komma ifrån fossila bränslen eller att bevara jordens regnskogar men låt oss kanalisera våra männskliga och ekonomiska resurser dit de kan göra en skillnad.
Och en sista sak- isbjörnen är inte en hotad art

Late summer is here and most of the toursist have left the island - it usually means more painting an less socializing with friends. I have however not been able to paint much but have been scanning the coast the last days. The Baltic Lesser Balck-backed Gulls seems to have had a good season with many juveniles. A few Caspian Gulls have turned up and the season for Arctic waders seem to be succesful to. Lats morning three Parasitic Jaegers turned up at my local spit, and harrassed the local terns and gulls. Wonderful animals and curiously they where sticking together in a rather tight group. Coming in cloose they even made a small dive at my dogs, something I havent´seen outside the breedingground.
For anyone visting the island of Gotland my museum is open until Sept. 20. every day between 11 am and 5 pm. In sepetmber I will go to the US and hopefully see some nearactic waders beween some social events, one is signing the latest book in Massachussettes. Lördag den 8 augusti
Värmen håller i sig, med riktiga sommardagar och varmt i vattnet. Åkte ned till den södra uddn i morse, för första gången på ett par veckor - tänkte måla. Det enda jag förmådde var att räkna in trutarna, 211 gråtrutar och 23 silltrutar. En silltrut med en röd färgring, nr C109 upptog mig någon kvart Allt vilar i ett slags högsommarstämning som inte inspirerade mig. Det var som sommargotlänningar som dåsade i strandkanten i syfte att byta skinn, dvs skaffa sig en ny dräkt.

Torsdagen den 16 juli
Linnédagarna står för dörren och jag ser fram emot de närmsta tre dagarna. Både att få träffa och umgås med årets föredragshållare, men också att få möjlighet att visa besökare på denna öns fantastika natur. Just hemkommen från Svalbard kanske jag har haft ett speciellt öga till blomprakten och växtlighten. Tack var regnet och nu värmen blommar många växter kraftfullt och kanske tänker jag speciellt på prästkragarna som skapar vita flor på sina ställen, färgkulla, gulmåra, praktsporre, kärrknipprot. Och i dagarna har massor av silversträckade pärlemofjärilar kläckt ut - min favorit blands öns dagfjärilar. Vi börjar Linnedagarna i morgon med en exkursion då jag hoppas kunna visa på denna fantastiska fjäril. Årets tema för Linnedagarna är Darwin och evolutionen. Ett alltid aktuellt ämne som står i ständig utveckling med nya rön om utvecklingsläran. Välkomna till Vamlingbo under de närmsat tre dagarna.
Lars Jonsson.
Midsommarafton
Solen lyser på Gotland idag och jag började morgonen med att plocka blåklint. Göken gal fortfarande men i päronträdet satt en Härmsångare och sjöng, långsamt, eftertänksamt och med en stämma om jag sällan hört. Det verkade som om den härmade en busksångare, med långsamma omtagningar. Klockan var sju på morgonen och i den lite kyliga luften verkade den söka sig ut i solen. Härmsångare brukar alltid sjunga under ständigt födosök, men denna satt stilla och sjöng med vibrerande undernäbb i de stora passagerna. Jag blev hänförd, och som jag vet att Svalbard väntar så är det kanske sista chansen för i år. Årets affsich på museet är en sammanställning av många mötem med småfåglar, eller tättingar. Som jag sett och målat under våren. Den blev som vanligt försenad, och sist ut var en Höksångare den 30 maj, nere i Sundre. Jag har lagt in den bredvid, en fågel från sydost och den kontinentala värmen, den som många längtar efter - denna lkalla och regniga juni.

Måndag den 4 maj/Monday 3 May
Den första dagen med lätt regn sedan en månad. April med en obruten sol ligger bakom oss, och det ahr blivit maj. Sommarenm lär ha kommit i sydvästra Sverige med ett medeldygnstemperatur på över 10 grader- Och det är först när det blir mulet som man ser grönskan fullt ut. Gräset är djupt "gräsgrönt" om det kan vara något annat. Här på södra Gotland har löven inte kommit ut ännu utan björkarna står i sin skiraste första gulgröna klädnad. Under den sista aprilveckan rastade många tättingar på Faludden och jag tillbringade myket tid att försöka porträttera flera av de allt för rörliga modellerna, rödhakar, lövsångare, gransångare, svarthätta och rödstjärtar. När solen började ge lite släpljus vid femtiden tillbringade jag tre-fyra timmar längst ut vid Faluddens spets med vattenfåglarna. Det blev flera dagar med underbara scener som fortfarande nästan ligger kvar på närhinnan. Jag följde speciellt ett par snatterändr som oskyggt födosökte alldeles intill strankanten. På tredje dagen, den 28 april var hanen ensam och jag förstod att hon lagt sig på ägg. En rödspov som troligen häckade inne på strandängarna kom också ner på kvällen och födosökte. En intressant blandning av strandfåglar som födosökte i kvällsljuset. Jag har lagt ut några "porträtt" under akvareller.
Museet i Vamlingbo är nu öppet varje dag mellan 11-17 och bilderna från Antarktis hänger fortfarande uppe. Jag har även återskapat väggen med orkideer, nu när de första göknycklarna har börjat blomma på strandängarna.

In EnglishToday we experience a gray day with the first light rain for a month, it had become rather dry and the percipitation was welcomed. The first rain after April´s unprecendeted amount of sunshine brings out the green colours with full force, the grass so intense and rich wich is impossible to describe other than grass-green. I have spent several days in the last week of April out on Faludden close to my home. A spit of land stretching out towards the northeast and with very few trees and bushes in a wast expanse of grased meadows. Trying to portray some of the many passerines that make a stopover or get trapped there on their way to Finland and further northeast. Under galleri/akvarell I have put out some watercolours I have done lately.I was especially intreagued by a pair of Gadwalls that was foraging close to the place where I had parked my studio/car. On the third day I was studying them the female had left him alone for her clutch somewhere up on the coastalmeadows.